{"id":52878,"date":"2019-07-13T22:20:23","date_gmt":"2019-07-13T20:20:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/?p=52878"},"modified":"2019-12-03T18:51:27","modified_gmt":"2019-12-03T17:51:27","slug":"afghanistan-1969-film-live-musik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/2019\/07\/afghanistan-1969-film-live-musik\/","title":{"rendered":"Afghanistan 1969. Film &#038; Live-Musik"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w-1024x555.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52879\" srcset=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w-768x416.jpg 768w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w-800x433.jpg 800w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Afghanistan1969-1200w.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Sa, 30. November 2019, 19 Uhr<\/strong><br>Kleine B\u00fchne 103, Oesterholzstra\u00dfe 103, 44145 Dortmund<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eAfghanistan 1969. Ein Land, vom Kino gerettet\u201c ist ein experimentelles Projekt, das einen dokumentarischen Amateurfilm in den Mittelpunkt stellt. Der Film wurde vor 50 Jahren in Afghanistan von einer jungen Filmemacherin aus Italien gedreht. Der Super8-Film wird von Musikern aus dem Irak, Italien und Afghanistan live vertont. Mit anschlie\u00dfendem Filmgespr\u00e4ch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Land, das wir im Film sehen, gibt es nicht mehr \u2013 nicht nur, weil vom Moment der Dreharbeiten bis heute ein halbes Jahrhundert vergangen ist, sondern vor allem, weil dieses Land in den letzten Jahrzehnten durch zahlreiche Kriege verw\u00fcstet wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz aller so genannten \u201eSicherheitsmissionen\u201c ist Afghanistan heute noch immer weit von Frieden und Sicherheit entfernt. Der Film zeigt uns ferne Eindr\u00fccke aus dem Land vor dem Krieg. Die Nachrichten-Medien sprechen eine ganz andere Sprache.<\/p>\n\n\n\n<p>Kann sich jemand an diese Zeit erinnern? Gibt es Zeitzeugen, die unter uns leben? Inwieweit gibt der Film, der von einer Europ\u00e4erin gedreht wurde, die damalige Wirklichkeit wieder? Wie formt die Herkunft den Blick auf die Dinge? Welche Bilder gibt es heute von Afghanistan?<\/p>\n\n\n\n<p>Der Film wird von einem internationalen Ensemble aus Italien, dem Irak und aus Afghanistan musikalisch live vertont: Cosimo Erario (Gitarre), Bassem Hawar (Djoze), Alessandro Palmitessa (Komposition, Klarinette, Saxofon), Daud Khan Sadozai (Robab). <\/p>\n\n\n\n<p>Im Anschluss an den Film sprechen Geremia Carrara, Kurator vom <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/homemovies.it\/\" target=\"_blank\">Archivio Nazionale del Film di Famiglia<\/a> (Bologna), Dr. Katja Mielke, Politikwissenschaftlerin vom <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Internationalen Konversionszentrum (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/www.bicc.de\/about\/staff\/staffmember\/member\/352-mielke\/\" target=\"_blank\">Internationalen Konversionszentrum<\/a> (Bonn) und Fereydun Kohestani, <a href=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/2019\/07\/namaste-103-mobile-beratung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"mobile Beratung Namaste 103 (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">mobile Beratung Namaste 103<\/a> (Dortmund) \u00fcber Vergangenheit und Gegenwart in Afghanistan.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Eintritt ist frei.<br><\/p>\n\n\n\n<p>DIE MUSIKER <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bassem Hawar<\/strong> (Djoze\/Kniegeige; Live Elektronik) wurde in Baghdad geboren und lebt seit 2000 in K\u00f6ln. Bassem Hawar wuchs in einer alten Kulturlandschaft zwischen den antiken sumerischen St\u00e4dten Ur und Lagash im S\u00fcdirak auf, der Heimat der Musiker und K\u00fcnstler. 1987-1993 studierte er arabische Musik, Fachrichtung Djoze, am renommierten Konservatorium in Baghdad, der einzigen Institution dieser Art in der arabischen Welt (gegr\u00fcndet vom legend\u00e4ren irakischen Oud-Spieler Munir Bashir), Abschluss mit Pr\u00e4dikatsexamen. Anschlie\u00dfend studierte er Musikwissenschaft an der Universit\u00e4t Baghdad. 1995-1999 war er Lehrer f\u00fcr Djoze am Konservatorium in Baghdad. Bassem Hawar ist einer der wenigen Musiker, der die Djoze nicht nur im traditionellen Stil beherrscht, sondern auch in seine Vorliebe f\u00fcr Jazz und Neue Musik integriert. Er erhielt diverse Preise, Stipendien und Auszeichnungen, zuletzt den <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/radio\/wdr3\/programm\/sendungen\/wdr3-jazz-world\/wdr-jazzpreis-134.html\" target=\"_blank\">WDR Jazzpreis 2020<\/a> in der Kategorie Musikkulturen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Daud Khan Sadozai<\/strong> (Robab und Sarod) wurde in Kabul geboren und immigrierte vor \u00fcber 30 Jahren ins Rheinland. Er lebt in K\u00f6ln und ist ein Meister auf den klassischen Saiteninstrumenten Robab und Sarod sowie einer der versiertesten und angesehensten Interpreten nordindischer und afghanischer Musik in Europa. Er erlernte das Robabspiel noch in Afghanistan bei dem bekanntesten Interpreten dieses Instrumentes, Ustad Mohammad Umar. 1981 wurde er Meistersch\u00fcler des Sarod-Virtuosen Ustad Amjad Ali Khan. Er hat an den renommiertesten europ\u00e4ischen Musikfestivals teilgenommen, mit klassisch-westlichen Ensembles, in Projekten der musikalischen Avantgarde und des Jazz gespielt und wurde in Indien zweimal mit dem Ustad Hafez Ali Khan Award ausgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cosimo Erario<\/strong> (Gitarre; E-Gitarre), geboren in Carbonara, Italien, lebt seit einigen Jahren in K\u00f6ln. Cosimo Erario spielte bereits mit 7 Jahren Gitarre. Sp\u00e4ter folgten Studien bei Siena Jazz und bei Ravenna Jazz, u.a. bei Pat Metheny, Mike Stern, Joe Diorio, Scott Henderson, Frank Gambale und Michael Landau. Nach einer langen Deutschlandtournee mit \u00fcber 300 Gigs mit dem Variet\u00e9 LA PIAZZA beschloss Cosimo Erario 1995 in Deutschland zu bleiben. Hier ist er heute u.a. als Gitarrendozent an der \u201eDeutschen Pop Akademie\u201c aktiv. Im Jahr 2000 gr\u00fcndete er das Label EGP records, mit dem er zahlreiche CDs produziert hat. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alessandro Palmitessa<\/strong> (Klarinette; Saxphone; Live Elektronik), geboren in Atina, Italien, lebt seit 1997 ebenfalls in K\u00f6ln. Der Klarinettist, Saxophonist und Komponist studierte Jazz und klassisches Saxofon zun\u00e4chst mit einem Diplomabschluss des Konservatoriums N. Piccinni in Monopoli (Bari\/Italien). Als Stipendiat bei &#8222;Siena Jazz&#8220; erlangte er im Anschluss die &#8222;High Professional Qualification in Jazz Music and Contemporary Derivation&#8220;. Alessandro Palmitessa ist mehrfacher musikalischer Preistr\u00e4ger und spielt in zahlreichen international besetzten Formationen auf internationalen Jazzfestivals. Er leitet das &#8222;Menschensinfonieorchester&#8220; und tourt in Europa mit dem japanischen Shibusa Shirazu Orchestra. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAfghanistan 1969. Ein Land, vom Kino gerettet\u201c ist ein Projekt von Geremia Carrara \/ <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Home Movies (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/homemovies.it\/\" target=\"_blank\">Home Movies<\/a>. Archivio Nazionale del Film di Famiglia (Bologna) in Kooperation mit dem <a href=\"https:\/\/www.hkb-nrw.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Heinz K\u00fchn Bildungswerk (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Heinz K\u00fchn Bildungswerk<\/a> und dem Chancen-Caf\u00e9 103, im Rahmen des Programms Namaste 103 von Anup Khattri Chettri \/ <a href=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/info\/\">Machbarschaft Borsig11 e.V.<\/a>, gef\u00f6rdert von <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Interkultur Ruhr (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/www.interkultur.ruhr\/\" target=\"_blank\">Interkultur Ruhr<\/a> und realisiert mit den <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/2014\/06\/100-000-chancen-fuer-den-borsigplatz\/\" target=\"_blank\">Chancen<\/a> der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.interkultur.ruhr\/kalender\/aloha-103\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"41\" src=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm-300x41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-51960\" srcset=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm-300x41.png 300w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm-768x106.png 768w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm-1024x141.png 1024w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm-600x82.png 600w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Interkultur_rvr_KOR_s_bis25mm.png 1994w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"62\" src=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl-300x62.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-52098\" srcset=\"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl-300x62.png 300w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl-768x157.png 768w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl-1024x210.png 1024w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl-600x123.png 600w, https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/AK_Kultur-und-Wissenschaft_Schwarz_RGB_kl.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa, 30. November 2019, 19 UhrKleine B\u00fchne 103, Oesterholzstra\u00dfe 103, 44145 Dortmund \u201eAfghanistan 1969. Ein Land, vom Kino gerettet\u201c ist ein experimentelles Projekt, das einen dokumentarischen Amateurfilm in den Mittelpunkt stellt. Der Film wurde vor 50 Jahren in Afghanistan von einer jungen Filmemacherin aus Italien gedreht. Der Super8-Film wird von Musikern aus dem Irak, Italien &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":52879,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,1,290,136,177],"tags":[],"class_list":["post-52878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-178","category-aktuell","category-marhaba-103","category-public-residence","category-veranstaltungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}