{"id":57242,"date":"2025-01-15T14:02:23","date_gmt":"2025-01-15T13:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/?p=57242"},"modified":"2025-06-09T14:33:52","modified_gmt":"2025-06-09T12:33:52","slug":"workshop-und-nordstadt-session-mit-imran-und-naim-khan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/2025\/01\/workshop-und-nordstadt-session-mit-imran-und-naim-khan\/","title":{"rendered":"Workshop und Nordstadt Session mit Imran und Naim Khan"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fr, 6. Juni 2025, ab 14:30 Uhr<\/strong>
Langer August, Braunschweiger Str. 22, 44145 Dortmund<\/p>\n\n\n\n

Die beiden indischen Meistermusiker Imran und Naim Khan f\u00fchren in die Grundprinzipien der indischen klassischen Musik ein und erl\u00e4utern beispielhaft die Konzepte von Raga und Tal, den indischen \u00c4quivalenten von Melodie und Rhythmus. Die Teilnehmer*innen erlernen zun\u00e4chst die Grundprinzipien und spielen dazu einige Et\u00fcden. Sp\u00e4ter wird versucht, anhand einfacher indischer St\u00fccke mit dem Erlernten zu improvisieren. <\/p>\n\n\n\n

Der Workshop ist f\u00fcr alle Instrumente offen. Die Instrumente sind von den Teilnehmer*innen mitzubringen. Grundkenntnisse in Musiktheorie sind hilfreich, Notenkenntnisse sind nicht unbedingt erforderlich, da die Musik anhand der indischen Silbensprache erlernt wird. Zettel und Stift helfen, das Erlernte nicht zu vergessen.<\/p>\n\n\n\n

Imran Khan<\/strong> ist ein wichtiger j\u00fcngerer Sitarvirtuose, der sowohl klassische indische Musik spielt, als auch in verschiedenen Fusionsprojekten mit westlichen Musiker*innen spielt. Er erhielt seit seiner Kindheit von renommierten indischen Virtuosen wie Ustad Niyaz Ahmed Khan Sahab und Ustad Sultan Khan, der dem europ\u00e4ischen Publikum durch seine Zusammenarbeit mit George Harrison bekannt sein d\u00fcrfte. Mehr Infos zu seinem musikalischen Wirken auf https:\/\/imrankhanmusic.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Naim Khan<\/strong> entstammt einer traditionellen indischen Musikerfamilie und spielt tabla in der 8. Generation. Sein tabla-Stil ist gekennzeichnet von gro\u00dfer Deutlichkeit, und er konnte mit renommierten indischen Musikern wie Ustad Sultan Khan, Ustad Niyaz Ahmed Khan, Raja Hassan, Sharib-Toshi, Richa Sharma, Kavita Krishnamurthy und anderen spielen.<\/p>\n\n\n\n

14:30 – 17:30 Uhr Workshop: Einf\u00fchrung in die indische Musik<\/strong><\/p>\n\n\n\n

14:30 Uhr Get-In und Vorstellungsrunde
14:45 – 16:00 Uhr erste \u00dcbungen zu Raga und Tala (wenn gew\u00fcnscht in 2 Gruppen)
16:15 – 17:30 Uhr Improvisations\u00fcbungen anhand eines traditionellen Liedes<\/p>\n\n\n\n

19:00 Uhr Pr\u00e4sentationskonzert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Imran Khan \u2013 sitar & vocal; Naim Khan \u2013 tabla; Jens Pollheide \u2013 el. bass & flute
Ein St\u00fcck aus dem Workshop wird mit den Workshop-Teilnehmer*innen aufgef\u00fchrt.
Im Anschluss Nordstadt Session!<\/p>\n\n\n\n

Anmeldung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Geb\u00fchr: 20,00 \u20ac; erm\u00e4\u00dfigt f\u00fcr Mitglieder von Pro Jazz e.V. und Machbarschaft Borsig 11 e.V.: 10,00 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Bitte bei der Anmeldung gleich angeben, ob eine Mitgliedschaft besteht. Nur die get\u00e4tigte \u00dcberweisung gilt als vollst\u00e4ndige Anmeldung!<\/p>\n\n\n\n

Die Teilnahmegeb\u00fchr ist zu \u00fcberweisen an: DE84 4405 0199 0161 0145 40
Fragen: jens.pollheide@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

Das Konzert wird ab 19 Uhr im Livestream \u00fcbertragen: https:\/\/www.youtube.com\/machbarschaftborsig11<\/a>, im Anschluss offene Jamsession. Bring dein Instrument mit und steig‘ ein!<\/p>\n\n\n\n

Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei.<\/p>\n\n\n\n

—<\/p>\n\n\n\n

Die Dortmunder Nordstadt Session ist eine Institution f\u00fcr die freie Musikszene im Ruhrgebiet. Seit 2017 treffen sich Musiker:innen der Region Freitags im Dortmunder Norden, um gemeinsam zu improvisieren. Die musikalische Mischung ist so bunt wie die Bev\u00f6lkerung des Stadtteils, der seinen ganz eigenen Sound kreiert.<\/p>\n\n\n\n

Musiker:innen und Bands aller Stilrichtungen sind willkommen. Der Opener ist im Livestream<\/a> zu sehen. Danach ist die B\u00fchne frei f\u00fcr weitere Beitr\u00e4ge, die den Klang der Dortmunder Nordstadt bereichern.<\/p>\n\n\n\n

Der Wokshop ist eine Kooperation von Pro Jazz e.V. und Machbarschaft Borsig 11 e.V.. Die Nordstadt Sessions<\/a> sind ein Projekt von Julia Rumi \/ Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit Langer August e.V.<\/a>, gef\u00f6rdert vom Kulturb\u00fcro Dortmund<\/a> und realisiert mit den Chancen<\/a> der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fr, 6. Juni 2025, ab 14:30 Uhr Langer August, Braunschweiger Str. 22, 44145 Dortmund Die beiden indischen Meistermusiker Imran und Naim Khan f\u00fchren in die Grundprinzipien der indischen klassischen Musik ein und erl\u00e4utern beispielhaft die Konzepte von Raga und Tal, den indischen \u00c4quivalenten von Melodie und Rhythmus. Die Teilnehmer*innen erlernen zun\u00e4chst die Grundprinzipien und spielen …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":57243,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,1,290,311,136,177,175],"tags":[],"class_list":["post-57242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-178","category-aktuell","category-marhaba-103","category-nordstadt-session","category-public-residence","category-veranstaltungen","category-workshops"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57246,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57242\/revisions\/57246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsig11.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}