Tag Archives: Nachbarschaft

Das Goldene Zeitalter am Borsigplatz

Die Balkan Brass Band Deutschland läutete jetzt das goldene Zeitalter ein. Foto: Alexander Hügel

19.12.2014 Freitagabend wurde am Borsigplatz das Goldene Zeitalter eingeläutet. Mit Pauken und Trompeten. Mit Trommeln und Hörnern. Mit Frack und Fackeln, mit Kind und Kegel, mit Tanz und Jubel. Mit Tränen. Mir kamen die Tränen, André kamen die Tränen, Angela kamen die Tränen. Wir waren nicht die einzigen. Kein Wunder: Es lag an der Musik, an Fabijan Selimovic und seiner neunköpfigen Balkan Brass Band Deutschland. An den wilden Rhythmen, die direkt in die Beine gingen. Eine bewegende Aufbruchstimmung: Tonarten die Herzen öffneten, die für viele am Borsigplatz Melodien aus ihrer Heimat sind. Balkan Brass ist südosteuropäische Musikuntermalung wichtiger Lebensereignisse – …

Read More »

Das Goldene Zeitalter

Eröffnung des Goldenen Zeitalters am Borsigplatz Nicht gestern, nicht in ferner Zukunft, genau am: 19|12|2014 ab 11:00 Uhr – OHNE ENDE Oesterholzstraße 103 / Ecke Robertstraße > 11:00 Uhr: FRÜHSCHOPPEN mit Barista André alias AK-Alleskoenner Weißwürschtel mit süßem Senf und Brezeln dazu. Kaffeespezialitäten / -auch mit Soja- und goldener Milch. Frisch geröstete Edelkastanien zum Abend hin. > FLIEßENDER ÜBERGANG: DJane Kazymir rollt den goldenen Klangteppich aus Songwriting trifft Bossanova trifft Opernarien trifft Brazil trifft Jazz. Zur Einstimmung erfrischende Drinks: „heißes gold“ und „kaltes gold“ – Chinchin! > 18:00 Uhr: URBAN FOLKLOR. FABIJAN & SEINE BALKAN BRASSBAND DEUTSCHLAND Schon ein paar Takte des Balkan-Gypsy-Root-Ensembles genügen, und man glaubt, …

Read More »

Dortmunder Schwarzbräu selber brauen

Sonntag, 14. Dezember 2014, ab 11 Uhr am kleinen Borsigplatz Beim „Dortmunder Schwarzbräu – Selber Brauen“ wird auf dem kleinen Borsigplatz, dem Dortmunder Treffpunkt lokaler Billigbiertrinker, kein Alkohol ausgeschänkt. Stattdessen brauen wir einen Tag lang gemeinsam Bier. Nach dem notwendigen mehrwöchigen Gährprozess soll im neuen Jahr das „Abfüllfest“ auf dem kleinen Borsigplatz gefeiert werden (Termin wird noch bekannt gegeben). Möglicherweise kommt jemand aus der neu formierten Gemeinschaft auf die Idee, die begehrte Flüssigkeit zukünftig selbst zu brauen, anstatt sie tagtäglich vom Supermarkt nebenan zu beziehen. „Selber machen erzeugt Selbstbewusstsein“ ist die grundlegende These dieser Veranstaltung zur gemeinschaftlichen Herstellung des Brauerzeugnisses …

Read More »

Guerilla Café Borsigplatz

Am 4. Dezember 2014 ist das Guerilla-Café durchs Quartier gezogen, mit einem Lastenfahrrad, Klapptischen und -Stühlen, Tee und Gebäck. Wir fanden es toll, dass die Bewohner von sich aus angefangen haben zu singen, zu trommeln und zu tanzen. Wir hätten mit ihnen auch einfach nur Tee getrunken. Da kann man mal sehen, wie viel künstlerisches Potenzial und Leidenschaft für die Kunst in den Borsigbewohnern steckt. Danke für das schöne Kaffeekränzchen mit euch in bitterer Kälte! 🙂 — Dorothea Eitel Guerilla Café Borsigplatz email: dorothea@borsig11.de   Das Guerilla Café Borsigplatz wird realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers eine Aktion von Dorothea Eitel im …

Read More »

Wünsche-Werkstatt

Wünsche-Werkstatt am Borsigplatz Wann: Freitag, 5. Dezember 2014 ab 16 Uhr Wo: bei Machbarschaft Borsig11 e.V. am Borsigplatz 9 Wünsche gibt es nicht nur zu Weihnachten. Manchmal sind sie klein und manchmal groß. Nicht alle, aber viele Wünsche sind erfüllbar. Nutze Deine Chancen und zeig uns was du willst. Was sind Deine Wünsche? Zu Weihnachten, für’s neue Jahr, für dich und für die anderen? Komm vorbei, wir schreiben sie gemeinsam auf, malen sie auf Transparente und zeigen sie zur Adventszeit auf dem Borsigplatz. Wir freuen uns auf dich, deine Wünsche und Ideen und deine Hilfe beim Plakate-Malen, Olek Witt + …

Read More »

Blind Date am Borsigplatz

Dorothea Eitel / Mariangela Tinelli: Blind Date 3.12.2014, 20 Uhr Oesterholzstraße 103 Dorothea Eitel ist neu am Borsigplatz. Die Tänzerin und Choreografin ist als Künstlerin in „Public Residence“ ins Quartier gezogen, um Kunst und Alltag zusammenzubringen. Die Straße ist ihre Bühne. Spontaneität und Kreativität sind ihre Mittel, um die Routine des alltäglichen Lebens aufzubrechen und neue Perspektiven auf das Gewohnte zu eröffnen. Die Reaktionen des Publikums sind Teil der Inszenierung. „Public Residence: Die Chance“, das Projekt von Machbarschaft Borsig11, hat vier Künstler eingeladen, ein Jahr lang zusammen mit der Bevölkerung kreative Projekte zu verwirklichen, die das Quartier verändern. Mit „Chancen„, der …

Read More »

Borsigplatz-Geschmacksarchiv: Eröffnung

Film: Michael Scheer TISCHLEIN DECK DICH Die feierliche Eröffnung des Borsigplatz-Geschmacksarchivs war eine leise Geschmacksexplosion, gegen die sich nun wirklich niemand am Tisch erwehren konnte. Die limitierte Auflage an Gelees, Konfitüren und Ölen, die neuerdings von den Bewohnern und Bewohnerinnen im Quartier selbst hergestellt werden, stimulierte die illustre Runde, neue Geschmacksrichtungen auszuprobieren und so mit allen Sinnen in die facettenreiche Erlebniswelt Borsigplatz einzutauchen. Die ausgefallenen Zutaten für die raffinierten Geschmackserlebnisse wurden in diesem Sommer in eigens dafür gebauten Hochbeeten von den Anwohnern selbst gewählt, gepflanzt und zur Blüte gebracht. Die dargebotenen kulinarischen Köstlichkeiten schimmerten in allen Farben, wie kostbare Edelsteine, …

Read More »

Straßennamen-Spaziergang

Freitag, 07. November 2014, 14 Uhr Treff: Borsigplatz 9 Wir treffen uns pünktlich um 14 Uhr vor den Räumen von Machbarschaft Borsig11 am Borsigplatz 9, um gemeinsam mit unseren Straßennamenpatinnen und -paten durch das Quartier zu gehen und vier neue Straßennamenschilder einzuweihen. Alle Bewohner des Borsigplatzviertels sind herzlich eingeladen. Henrik Mayer von der Projektgruppe REINIGUNGSGESELLSCHAFT wird auch dabei sein. Zur Orientierung erscheint hier die geplante Route des Rundgangs: ca. 14.15 Uhr Borsigplatz / Oesterholzstr. (Nord) > Kreative-Ruhr-Allee ca. 14.30 Uhr Flurstr. / Robertstr. > Straße der verführerischen Erlebnisse ca. 14:45 Uhr Oesterholzstr. / Soester Str. > Milopotamos-Straße ca. 15:00 Uhr Borsigstr. …

Read More »

Haus der Wünsche

Samstag, 25. Oktober, ab 10.30 Uhr im Hof von Borsig11 (Borsigplatz 9 / Oesterholzstr. 46-52) Was wünschst Du Dir für Dein Quartier? Baue zusammen mit dem Künstler Frank Bölter Dein „Haus der Wünsche“ aus Papier! Das fertige Haus wird danach auf den Borsigplatz gestellt. — Das Haus der Wünsche ist eine Aktion von Frank Bölter im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft Frank Bölter frank(at)borsig11.de  

Read More »

MauerFest

Zum Mauerfest auf beiden Seiten der Mauer am Donnerstag, den 23.10.20 um 15 Uhr am Vincenzheim (Oesterholzstr. 85-91) laden wir Sie/Euch herzlich ein. Wer Lust hat, kann gern Kaffee, Kuchen, Geschichten und Ideen zur Umgestaltung der Mauer mitbringen. Wir sind gespannt auf Eure Vorschläge. Diese können in Kürze auch im Mauertagebuch unter www.dortmundermauer.de (auf Wunsch auch anonym) hinterlegt werden. Vincenz Jugendhilfe-Zentrum, Team Borsig11 und Künstler — Frank Bölter frank(at)borsig11.de     Das Mauerfest ist eine Aktion von Frank Bölter im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft  

Read More »

DU BIST BORSIG

Der Schauspieler, Regisseur und Performancekünstler Olek Witt sucht die „Stars“ und „Sternchen“ vom Borsigplatz. Erzähle Deine wahre oder erfundene Geschichte und/oder spiele sie in einem Theaterstück an einem ungewöhnlichen Ort. Melde Dich jetzt und werde Teil einer Inszenierung, die den Borsigplatz von einer unbekannten Seite zeigt! DU BIST BORSIG ist eine Aktion von Olek Witt im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft Olek Witt olek(at)borsig11.de  

Read More »

Dank_geben / Thanks_giving

Dank_geben / Thanks_giving am Dienstag, 30.09. ab 17 Uhr Gabys Kamm und Schere, Stahlwerkstraße 55 Eine kleine Feier der Nachbarschaft am Borsigplatz Selbstgemachtes von Gastkoch Stefanos Kokalis Bücherkisten, die aus Sperrmüll von der Straße gebaut wurden „Dank_geben / Thanks_giving” ist eine Aktion von Susanne Bosch im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft Susanne Bosch Alternativer Borsigplatz susanne(at)borsig11.de  

Read More »

Die Mobile Werkstatt

Die Mobile Werkstatt ist eine Werkstatt, um an Ort und Stelle zu arbeiten. Die Mobile Werkstatt macht Einsätze, die maximal einen Tag dauern und arbeitet idealerweise direkt auf der Straße. Die Mobile Werkstatt nutzt altes und überschüssiges Werkzeug, das Anwohner gespendet haben. Die Mobile Werkstatt kann Möbel reparieren und gestalten. Die Mobile Werkstatt arbeitet mit lokalem Wissen mit und für Menschen im Quartier. Die Mobile Werkstatt kommt kostenfrei. Man muss nichts wissen um mitzumachen. Man darf anderen zeigen, was man kann. Wir arbeiten zusammen. Basis der mobilen Werkstatt: Repair-Café im Chancen-Laden, Oesterholzstraße 103 jeden Mi. und Do., 14-17 Uhr Kontakt: olek(at)borsig11.de …

Read More »

Apfelmus machen

SEPTEMBER, HERBST, ERNTEZEIT, APFELZEIT Wir machen zusammen Apfelmus  am Borsigplatz 9, vor dem Büro Borsig11 am Samstag 6. September 2014 ab 12 Uhr Man muss nichts mitbringen außer Zeit und Lust! Äpfel gestiftet vom Hof Gerina „Apfelmus machen” ist eine Aktion von Susanne Bosch im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft Susanne Bosch Alternativer Borsigplatz susanne(at)borsig11.de  

Read More »

Mobile Ajvar Küche

Lass uns zusammen Ajvar kochen am Kleinen Borsigplatz am Samstag 30. August 2014 ab 12 Uhr Ajvar oder Ajwar, auf mazedonisch und serbisch: ajвар; auf türkisch: Hajvar oder Kavyar, auf albanisch: Ajvari, ist ein Mus gemacht aus roten Paprika, das kalt gegessen wird mit Fleisch und als Aufstrich oder heiß genossen wird zu Reis und Nudeln. Man muss nichts mitbringen außer Zeit und Lust! Die “Mobile Ajvar Küche” ist eine Aktion von Susanne Bosch mit Gastkünstlerin Regina Pemsl im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft Susanne Bosch Alternativer Borsigplatz susanne(at)borsig11.de …

Read More »

VOKÜ #1

DIE ERSTE VOLXKÜCHE AM KLEINEN BORSIGPLATZ 10. August 2014, 14 Uhr 10 aufgeweckte junge Frauen und Männer aus der Nordstadt inverstierten ihre Chancen in plastikfreies Geschirr und kredenzen den Bewohnern, ab morgen und in aller Regelmäßigkeit, gutes Essen am kleinen Borsigplatz. Wir setzen auf die lokale Mundpropaganda! Bring auch Du die Gerüchteküche zum brodeln. Es sind auch noch Chancen für einen guten Gaskocher gefragt – investiere in die Volxküche Deiner Stadt! Angela Ljiljanic VOKÜ  #1 email: angela@borsig11.de   „VOKÜ #1“ ist eine Aktion von Angela Ljiljanic im Rahmen von PUBLIC RESIDENCE: DIE CHANCE ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 in Kooperation mit der Montag Stiftung Kunst und Gesellschaft

Read More »

Givebox am Borsigplatz

Einweihungsfest zur Givebox am Borsigplatz Samstag, den 09.08.2014 von 12–15 Uhr vor dem Borsig11-Büro am Borsigplatz 9 Dinge, die Du nicht mehr brauchst, kann vielleicht ein anderer gut gebrauchen. Und Dinge, die jemand anders erübrigen kann, würden vielleicht Dir gefallen. Die Givebox dient dem kostenlosen Austausch in der Nachbarschaft. Mitmachen: Bücher, CDs, Spielzeug, Geschirr, Kinderkleidung, Kuriositäten und Dinge des täglichen Bedarfs: Bring mit, was weg kann, und was anderen noch Freude bereiten könnte. Bestimmt findet etwas aus der Givebox auch einen neuen Platz bei Dir. Die Givebox wurde mit Chancen finanziert, der neuen Kunst-Währung am Borsigplatz. 100 Chancen erhälst Du …

Read More »

PICKNICK GLOBAL

Einladung zum PICKNICK GLOBAL am Samstag, den 02.08.2014 um 15 Uhr auf der Wiese auf dem Hoeschplatz, Nordstadt/Dortmund (Stahlwerkstraße/Borsigstraße) Mitmachen! Mitbringen: Freunde, Nachbarn, Picknickdecken, Speisen- und Getränke zum Teilen, Instrumente… Alle Bewohner der Dortmunder Nordstadt sind eingeladen zum großen PICKNICK GLOBAL! Speisen und Getränke aus allen 132 Nationen in der Nordstadt können mitgebracht und geteilt werden. Wer will, erzählt eine damit verbundene Geschichte. Das PICKNICK GLOBAL bringt Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zusammen. Die Künstlergruppe REINIGUNGSGESELLSCHAFT wird ihr mobiles Straßenumbenennungsbüro geöffnet haben und nimmt neue Vorschläge für Straßennamen an, welche die Gegenwart und Zukunft des Lebens am Borsigplatz zum Ausdruck bringen. …

Read More »

YOUNGSTERS clip: Reporter beim RoboCup

Roboter, die Fußball spielen können? Das gibt es wirklich! Die YOUNGSTERS Reporter besuchen den RoboCup in Eindhoven, die Fußballweltmeisterschaft der Roboter. Sie sprechen mit Teams verschiedener Ligen, erfahren, wie man Fußballroboter baut und wie man sie programmieren muss, damit sie nicht dauernd umfallen… > YOUNGSTERS akademie

Read More »

Das Borsigplatz-Geschmacksarchiv

Wie und wonach schmeckt der Borsigplatz und die Dortmunder Nordstadt, in der 132 Nationalitäten beheimatet sind? Ein Geschmacksfeld, das viele Gewürze, Essgewohnheiten und Rezepte aus aller Herren Länder vereint. Die Bewohner des Borsigplatzes bauen Hochbeete, pflanzen die von ihnen ausgesuchten Kräuter und Stauden, behalten die eine Hälfte für ihre Alltagsküche und geben die andere Hälfte für eine experimentelle Küche frei, die dem typischen Borsiggeschmack auf die Schliche kommen will und in einem herzhaften Gebäck seinen Audruck finden soll. Diese Hand hat den Grundstein für einen kulinarischen Sommer am Borsigplatz gelegt. Die Hochbeete der Bewohner gehen demnächst auf Tour! Wo Ihr uns …

Read More »