Fr, 9. Dezember 2022, 17 Uhr Kleine Bühne 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Die iranische Volksbewegung gegen die islamische Regierung, die seit drei Monaten jeden Tag auf der Straße demonstriert, geht weiter. Die Zahl der streikenden Student:innen, Arbeiter:innen und Unternehmen in vielen Städten steigen. Tausende junge Iranerinnen und Iraner wurden festgenommen und warten auf ihren Prozess. Einige von ihnen wurden zum Tode verurteilt. Was bedeutet das für die Menschen, die direkt betroffen sind? Was bedeutet das für die Demokratie weltweit? Und was können wir unternehmen, um zu helfen? Diese und weitere Fragen bespricht die Menschenrechtsaktivistin Nahid Farshi mit dem Künstler …

Sa, 5. November 2022, 15 Uhr Galerie 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Larisa Leimbach, kurz nach dem Krieg in Lemberg/Ukraine geboren, ist seit vielen Jahren Stammgästin in der 103. Sie erzählt die Geschichte ihres Onkels, des Kunstmalers Witali Michailowitsch Jelisarow, der 1943-45 als russischer Kriegsgefangener im Konzentrationslager Mauthausen/Österreich inhaftiert war. In einer Ära, in der die Zeitzeugen des zweiten Weltkrieges nach und nach verschwinden, kehrt der Krieg zurück nach Europa. Larisa Leimbach möchte die Erinnerung wachhalten, die daran gemahnt, dass Krieg immer sinnloses Leid und Tod bedeutet, und dass es trotzdem immer Hoffnung gibt. — „Die Bilder meines Onkels“ ist …

So, 17. Juli 2022, 16 Uhr Kleine Bühne 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Gespräch mit Karma Tamang über die Verlagerung der politischen Macht von der älteren auf die neue Generation in Nepal Der Sawubona 103 Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 stellt Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vor, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal spricht Anup Khattri Chettri mit der Politikerin Karma Tamang über die Verlagerung der politischen Macht von der älteren auf die neue Generation in Nepal. Nepal Dinner von Ganga Dahal Musik: Abishesh Shrestha (voc), Rishav Pradhan (git), Sumit Ghimire (drums) In Nepal …

05.04.2022 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Julia Rumi mit dem Social Entrepreneur und Aktivisten Rod William gesprochen, der sich seit vielen Jahren in der Dortmunder Nordstadt engagiert. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Salām 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

25.03.2022 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Julia Rumi mit mit der Sozialwissenschaftlerin, Gründerin und Vorsitzenden von Train of Hope Dortmund e.V. Fatma Karacakurtoglu gesprochen. www.trainofhope-do.de — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Salām 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

11.01.2022 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Julia Rumi mit Fabian Saavedra-Lara gesprochen, der das Büro medienwerk.nrw leitet, Co-Kurator von Interkultur Ruhr 2016-21 war und in der Dortmunder Nordstadt lebt. https://interkultur.ruhrhttps://medienwerk-nrw.de — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Salām 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

29.11.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Anup Khattri Chettri hat das Programm im Chancen-Café 103 zwei Jahre lang geleitet. Seit Oktober 2021 lebt er in der Nähe von Kathmandu. Vor seiner Abreise hat Julia Rumi mit ihm über seine Erfahrungen gesprochen, und darüber, was ihm für die Zukunft der Nordstadt wichtig ist. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Salām 103“ von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr …

05.10.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Anup Khattri Chettri mit der Dortmunder Sozialwissenschaftlerin, Künstlerin und Aktivistin Berenice Becerril über ihre Arbeit und ihr Engagement gesprochen. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

22.06.2021 Clubkultur ist gerade ein großes Thema in Dortmund, mit der Ausstellung „Studio 54: Night Magic“ im Dortmunder U, mit der Medienkunst-Ausstellung „Can’t Get You Out of My Head“ des HMKV in verschiedenen Clubs und der Ausstellung „hello again – Dortmunder Clubkultur auf der UZWEI“. Im Nordstadt Talk spricht Julia Rumi mit Judith Brinkmann & Mirjam Gaffran von der UZWEI über das Kooperationsprojekt, die aktuelle Situation der Clubs und ihre Anerkennung als Kulturorte. Anup Khattri Chettri produziert mit Think City im Rahmenprogramm drei Clubsessions auf der Kleinen Bühne 103, die elektronische Musik mit Instrumental-Beiträgen von Musiker*innen der Nordstadt Session verbinden. …

06.07.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Anup Khattri Chettri mit der Dortmunder Philosophin Despina Sivitanides über ihre kreative Arbeit und ihr Engagement in der Teach First Community gesprochen. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

28.06.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Anup Khattri Chettri mit dem Musiker, Ingenieur und Produzenten Josué Partida über Kunst und Leben in der Dortmunder Nordstadt gesprochen. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., in Kooperation mit der KulturMeileNordstadt, gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.

23.04.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Julia Rumi mit der Autorin Hadischa Muhamedina über ihr neues Buch „Muhamedina – Spuren fremder Welten“ gesprochen. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., in Kooperation mit der KulturMeileNordstadt, gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.

20.04.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Anup Khattri Chettri mit der Künstlerin und Musikerin Marisa Alvarez aus Mexiko gesprochen, die nach einer weltweiten Tournee in der Dortmunder Nordstadt eine neue Heimat gefunden hat. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., in Kooperation mit der KulturMeileNordstadt, gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.

Fr, 16. April 2021, 17 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der Einschränkungen des öffentlichen Lebens kann der Nordstadt Talk derzeit nicht mit Publikumsbeteiligung vor Ort stattfinden. Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn ihr den Livestream mitverfolgt! +++ Am 16. April 2021 um 17 Uhr ist Hadischa Muhamedina zu Gast im Namaste 103 Nordstadt Talk. Die Dortmunderin hat eben ihren ersten Roman veröffentlicht: „Muhamedina – Spuren fremder Welten“. Das autobiografische Werk gewährt gefühlvolle und auch bedrückende Einblicke in das Leben der Autorin. Noch in ihrer Jugend erleidet die gebürtige Dortmunderin Hadischa Muhamedina ihre erste Psychose. …

17.01.2021 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Dieses mal hat Anup Khattri Chettri mit der Sozialaktivistin Julia Rumi gesprochen, die sich seit vielen Jahren im Stadtteil engagiert. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner*innen des Borsigplatz-Quartiers.

30.12.2020 Im Nordstadt Talk aus dem Chancen-Café 103 werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens vorgestellt, die sich für interkulturellen Austausch und ein solidarisches Miteinander einsetzen. Zum Auftakt hat Anup Khattri Chettri mit Abed Fawaz gesprochen, der den Flamingo Kiosk nebenan betreibt. — Die Nordstadt Talks sind Teil des Programms „Namaste 103“ von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.

Do, 14. Mai 2026, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund / online Gedankentanz mit Tari Li, Diego Li, Ur-I und O-Li. Wir tanzen den Vollmondt Talk fast unter dem Sichelmond und liefern womöglich den verrückten Hammer dazu. Wir tanzen um das Feuer der Poetischen Hermeneutik mitten im Mai und fahren mit der „Bunten Kuh“ über das Wolkenmeer nach Hamlets Helsingör. Wir müssen klären, was faul ist im Staate überall. Der Vollmond Talk findet monatlich zum Vollmond statt, eine Lese-, Gesprächs- und Musikrunde mit Uri Bülbül und Gästen. In Begleitung seiner Hunde Diego Li und Tari Li liest, spricht …

Do, 16. April 2026, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund / online In einer Zeit, in der sich gesellschaftliche Prozesse zunehmend technokratisch verengen, in der Effizienz, Funktionalität und Taktung das Zwischenmenschliche überformen, stellt sich eine grundlegende Frage neu: Wie kann eine lebendige, demokratische Kultur entstehen – jenseits von Formalismus und reiner Zweckorientierung? Der Vollmond Talk mit Uri Bülbül und Oliver Tintelott (diesmal zum Neumond) schlägt keine Reform vor, sondern eine Verschiebung der Perspektive: hin zu einer Ästhetischen Republik der Freien Künste – verstanden als Netzwerk, das nicht organisiert wird, sondern sich selbst organisiert. Als Kunstwerk, das nicht fertig …

Di, 3. März 2026, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund / online Was kann die Kunst? Was kann die künstliche Intelligenz? Was kann eine Kunstfigur? Oliver Tintelott und Uri Bülbül leben hinter dem Mond und möchten in die Realität. Kein Visum, keine Einreise. Das Hardenbergprojekt als Echoraum. Resonanz sieht anders aus. Uri Bülbül leakt die Hardenbergprotokolle. Kunst und Freiheit sind nicht gewollt. Und Oliver Tintelott? Mitgefangen, mitgehangen. Wir hoffen, dass es wenigstens den armen Hunden Diego Li und Tari Li gut geht! Die Details erfahren wir am Dienstag, 3. März 2026 um 19.00 Uhr beim Vollmond Talk. Der …

Di, 3. Februar 2026, 19 Uhr Büro Borsig11, Flurstraße 10, 44145 Dortmund / online Uri Bülbül und Oliver Tintelott schauen in den Himmel: Großer Wagen, Kleiner Wagen, Vollmond, Fixsterne und Starletts. Schon im Moment des Sichelmonds im Januar ahnt Uri, dass die Gestirne ihren Lauf behalten könnten und der Mond voll und voller wird. Darauf muss der Mensch vorbereitet und gefasst sein. Paraphysikal kann auch alles ganz anders sein, das weiß aber nur Professor Gerd Ganteför, der auch sagt, dass das Universum intelligent sei. „Verdammt intelligent“, würde Uri sagen, denn das Universum hat auf dem Planeten das Leben hervorgebracht. Nicht …