Fr, 28. August 2020, 18 Uhr Chancen-Café 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Dortmund ist Lebensmittelpunkt vieler freier Künstler*innen und Kulturschaffenden. Ihre Arbeit bleibt jedoch weitestgehend unsichtbar, da das Stadtnarrativ Kunst- und Kulturschaffende, die in Insitutionen eingebunden sind, fokussiert. Das curl.collective lädt ein, darüber ins Gespräch zu kommen, was es denn sonst für Initiativen und Akteur*innen gibt. Denn zusätzlich zu den prekären Verhältnissen der freien Kunst-und Kulturszene sorgt struktureller Rassismus für die Marginalisierung von Schwarzen Kunst und Kulturschaffenden/ of Color (BPoC). Am 28. August stellt das curl.collective zentrale Erkenntnisse aus Interviews mit Künstlerinnen, eine neue Online-Plattform und die Erstellung eines Wandbildes …

Fr, 14. August 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Hygiene-Vorschriften einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club …

Di, 11. August 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 +++ Wir haben einen Wasserschaden. Das Chancen-Café bleibt am 11. August geschlossen und das Vegan Dinner fällt leider aus 🙁 +++ Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem seit über einem Jahr täglich mit Lebensmitteln aus dem Foodsharing-Netzwerk gemeinsam gekocht und gegessen wird. Einmal im Monat lädt „Restlos Glücklich“ zusammen …

Fr, 31. Juli 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Hygiene-Vorschriften einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club …

Fr, 17. Juli 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Hygiene-Vorschriften einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club …

Di, 14. Juli 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Eine kleine Gruppe kann unter Einhaltung der Hygienevorschriften im Studio 103 kochen. Das Dinner wird in den Außenbereich verlegt. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem …

Fr, 26. Juni 2020, 19 Uhr 103 Open Air, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen findet die Nordstadt Session nicht auf der Kleinen Bühne 103, sondern im Außenbereich statt, wo die Aerosole schnell verfliegen. Wir bitten darum, die bekannten Hygiene-Vorschriften einzuhalten. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ Nordstadt Session. Erinnert ihr euch? Klein hat es angefangen, 2017 auf der Kleinen Bühne 103 – bring‘ dein Instrument mit und steig‘ ein. Zwei Jahre lang haben wir danach jeden zweiten Freitag in der DO-BO Villa bis in die Morgenstunden gefeiert. Dann wurde der Club …

Di, 23. Juni 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 +++ Aufgrund der nach wie vor eingeschränkten Bedingungen sind größere Versammlungen in geschlossenen Räumen nicht möglich. Eine kleine Gruppe kann unter Einhaltung der Hygienevorschriften im Studio 103 kochen. Das Dinner wird in den Außenbereich verlegt. Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus. +++ www.facebook.com/events/1436698823204508/ Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in …

Draußen spielen macht bei schönem Wetter Spaß. Wenn es regnet, mag man gar nicht rausgehen. Was wäre, wenn es nie mehr regnet und nur noch die Sonne scheint? Das haben sich die Kinder vom Borsigplatz auch schön vorgestellt, bis ein verrückter Wissenschaftler einen „Regenschild“ errichtet, um das Wetter zu kontrollieren und die Welt zu beherrschen. Als Öko-Detektive gehen sie der Sache auf den Grund. Sie machen sich auf die Suche nach dem Labor der Öko-Gangster, um von dort aus zusammen mit einem Astronauten, der Hilfe aus dem Weltall leistet, das Klima wieder ins Gleichgewicht zu bringen… — ÖKO-DETEKTIVE ist ein …

Sa, 14. März 2020, 15 UhrChancen-Café 103, Oesterholzstraße 103 +++ Als Covid-19-Vorsichtsmaßnahme wird die Veranstaltung im Chat durchgeführt. Die 103 bleibt am Samstag geschlossen. +++ Einmal im Monat trifft sich ein Kreis persischer Frauen im Chancen-Café 103, um sich über gemeinsame Lektüre auszutauschen. Die Bücher werden auf persisch und deutsch gelesen. Buch des Monats: „Betty und ihre Schwestern“ von Louisa May Alcott. Die Teilnahme ist kostenlos. Nur mit Anmeldung: yaremehrban19(at)gmail.com — Yaremehrban ist ein Projekt von Jaleh-Leila im Rahmen des Programms Namaste 103 von Anup Khattri Chettri / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert von Interkultur Ruhr und realisiert mit den Chancen der …

Di, 10. März 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem seit über einem Jahr täglich mit Lebensmitteln aus dem Foodsharing-Netzwerk gemeinsam gekocht und gegessen wird. Einmal im Monat lädt „Restlos Glücklich“ zusammen mit Vegan Foodsaver Dortmund zu einem veganen Abendessen im Chancen-Café 103 ein. Die Teilnahme ist kostenlos. — Vegan Dinner 103 ist …

Di, 11. Februar 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Es wird ohnehin so kommen, wenn wir sparsam und effektiv mit den Ressourcen unseres Planeten umgehen wollen. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem seit über einem Jahr täglich mit Lebensmitteln aus dem Foodsharing-Netzwerk gemeinsam gekocht und gegessen wird. Einmal im Monat lädt „Restlos Glücklich“ zusammen mit Vegan Foodsaver Dortmund …

Di, 14. Januar 2020, 19 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 Die Zukunft ist vegan. Den Veganer*innen der Gegenwart ist das klar. Und es ist möglich, ohne tierische Produkte auszukommen, keine Frage, ohne Verzicht auf Genuss. Es wird ohnehin so kommen, wenn wir sparsam und effektiv mit den Ressourcen unseres Planeten umgehen wollen. Dass ein nachhaltiger Umgang mit Lebensmitteln Freude bereiten kann, zeigt zum Beispiel das Projekt „Restlos glücklich“ im Chancen-Café 103, in dem seit über einem Jahr täglich mit Lebensmitteln aus dem Foodsharing-Netzwerk gemeinsam gekocht und gegessen wird. Einmal im Monat lädt „Restlos Glücklich“ zusammen mit Vegan Foodsaver Dortmund …

Mo–Fr, ab 14:30 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 „Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist eine Kunst“ (La Rochefoucauld) Wir alle essen jeden Tag – doch genießen wir auch? Was essen wir überhaupt, und vor allem wie essen wir? Der schnelle Snack in der Mittagspause, das letzte Mahl abends vorm Schlafen und all die Happen zwischendurch. Für viele bedeutet Essen-machen Stress, da für eine Person alleine zu kochen sich nicht zu lohnen scheint. Doch Essen kann Entspannung sein, Erholung, zur Ruhe kommen, indem man sich und anderen etwas Gutes tut. Mit Soulfood kommt mit interkultureller Küche die ganzheitliche kulinarische Kultur …

Mo, 18:30–20 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103 Trommeln sieht einfacher aus als es ist. Aladji Touré führt Anfänger und Fortgeschrittene in die Kunst des senegalesischen Djembe-Spiels ein, das helfen kann, verschüttete Fähigkeiten freizusetzen und Zugang zu ursprünglicher Lebensfreude zu gewinnen. Europäer lernen Trommeln vor ihrem eigenen und anders gearteten Hintergrund musikalischer Erfahrung. Für den kulturellen Brückenschlag zwischen den senegalesischen Rhythmen und den europäischen Djembe-Schülern greift Aladji auf pädagogische Erfahrungen mit Kindern und Jugendlichen genauso zurück wie auf solche mit Erwachsenen und/oder gemischten Gruppen. Anmeldung: info(at)borsig11.de — Der Trommel-Workshop ist ein Projekt von Aladji Touré im Rahmen des Programms „Namaste 103“ …

Fr, 16–18 Uhr Studio 103, Oesterholzstraße 103 Selber machen macht schön und gesund!, sagt Marlene Paul. In den industriell gefertigten Produkten, die wir kaufen können, sind so viele Zusatzstoffe enthalten, die wir gar nicht brauchen. Das gilt für die Küche ebenso wie für die Körperpflege. Wertvolles praktisches Wissen aus unzähligen Kulturen geht verloren, wenn es keine Anwendung mehr findet. Dabei könnten wir viel gesünder, umweltreundlicher und Ressourcen schonender leben, ohne viel Aufwand und mit Spaß an der eigenen Kreativität!Wie kann man aus Kokos-Öl, Ei, Stärke, Natron, Kurkuma, Roggenmehl, Kastanien, Äpfeln oder Zitronen zum Beispiel Zahnpasta, Shampoo, Cremes, Peelings, Deo oder …

Davoud Sarfaraz: Die Welt wartet schon auf die Frauen, Acryl auf Leinwand, 100 x 240 cm, 2018 Mi, 18. Dezember 2019, 18 UhrGalerie 103, Oesterholzstraße 103 Im September 2019 hat Davoud Sarfaraz den Auftakt zum diesjährigen Interkultur-Programm „Namaste 103“ im Chancen-Café 103 gemacht. Seine Ausstellung trug den Titel: „Die Welt wartet schon auf die Frauen!„ Welche Welt? Welche Frauen? Und was heißt warten? Die Frauen sind da, jeden Tag, in der 103. Ohne sie gäbe es den Laden nicht. Versteht sich das von selbst, oder sollten wir gesondert darüber sprechen? In der Ausstellung von Davoud Sarfaraz ging es um das …

Fr, 13. Dezember 2019, 19 Uhr Kleine Bühne 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Seit 2017 treffen sich Musiker und Musik-Interessierte jeden zweiten Freitag zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Angefangen hat alles mit einem Projekt von Sebastiao Sala im Chancen-Café 103. 2018 ist die Nordstadt Session in die DO-BO Villa im Hoeschpark umgezogen und hat dort eine wunderbare Zeit verbracht: viel Platz, viel Zeit (bis morgens um 4) und Gastgeber, die zu Freunden geworden sind. Vielen Dank von ganzem Herzen an Klaudia und Marcus Schmälter! Die DO-BO Villa wird dicht gemacht. Mit vereinten Kräften konnten wir das nicht verhindern. …