Public Residence

Restlos glücklich: Frühlingsfest

Fr, 26. April 2019, ab 14 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund RESTLOS GLÜCKLICH lädt zum Foodsharing ein, mit gemeinsamem Kochen, Workshops und Gesprächen für Nachbarn und Gäste im Chancen-Café 103. Am 26. April feiert die Initiative ihren ersten Geburtstag und freut sich auf Besucher von nah und fern. Mit Neueröffnung der Givebox und Konzert von Pele Caster. Programm: 14:00 Uhr Gemeinsames Kochen in der Kreativen Küche 103 Musikalische Begleitung: Kalle Moosherr & friends15:00 Uhr Neueröffnung der Borsig11 Givebox Sonnenblumensamen säen mit Tante Albert und Frau Lose16:00 Uhr Kosmetik-Workshop mit Marlene Paul17:00 Uhr Brotaufstriche selbst gemacht mit Birgitt …

Read More »

Die Satsang Revolution

Di, 09. April 2019, 19 UhrStudio 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Du hast eine Frage an das Leben? Ein Thema mit dem du dich allein schwer tust? Du hast einen Wunsch, ein Ziel, das dir schwer erreichbar erscheint? Wer hilft dir, wenn es dir nicht gut geht? Wie wäre es, wenn du einfach so angenommen wirst, wie du bist? Wie wäre es, unterstützt zu werden auf deinem Weg? Und was, wenn DU die Antwort auf deine Fragen viel besser kennst als jeder andere? Britta Schmuck, Gründerin von „einfach gehalten sein“, startet ein Experiment: ein umgedrehter Satsang (Sanskrit; indisch; von sat …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 05. April 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Bands aller Musikrichtungen willkommen. Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/271958260381214 Nächste Termine: 03.05., 17.05., 31.05.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, mit freundlicher Unterstützung der DO-BO Villa, gefördert von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro …

Read More »

Restlos glücklich: Frühlingsanfangs-Candlelightdinner

Mi, 20. März 2019, 18 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund Ein schöner Frühling will gebührend empfangen werden, und nur wenn alles aufgegessen wird, gibt es schönes Wetter. RESTLOS GLÜCKLICH lädt ein zum feierlichen Frühlingsanfangscandlelightdinner! Wir servieren Spargelschnitzel mit Sauce Hollandaise, Rucolasalat mit Erdbeeren und zum Nachtisch Limettencrème. Dazu gibt es Orangensaft oder Rotwein mit Orangen. Die Teilnahme ist kostenlos. Spenden sind willkommen. Bitte anmelden bei: zhanna.yakhnis(at)borsig11.de — RESTLOS GLÜCKLICH lädt zum Foodsharing ein, mit gemeinsamem Kochen und Essen, Workshops, Kochshows und Exkursionen für Nachbarn und Gäste im Chancen-Café 103. Deine Zutaten + meine Zutaten = ein tolles …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 8. März 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Bands aller Musikrichtungen willkommen. Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/577574312723354/ Nächste Termine: 22.03., 05.04., 03.05., 17.05., 31.05.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, mit freundlicher Unterstützung der DO-BO Villa, gefördert von Interkultur Ruhr und …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 22. Februar 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Bands aller Musikrichtungen willkommen. Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/832934033727823/ Nächste Termine: 08.03., 22.03.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, mit freundlicher Unterstützung der DO-BO Villa, gefördert von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 22. März 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Bands aller Musikrichtungen willkommen. Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   www.facebook.com/events/259181414967030 Nächste Termine: 05.04., 03.05., 17.05., 31.05.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, mit freundlicher Unterstützung der DO-BO Villa, gefördert von Interkultur Ruhr und vom …

Read More »

RESTLOS GLÜCKLICH: Kosmetik-Kochshow Teil 2

Fr, 15. Februar 2019, ab 14 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund RESTLOS GLÜCKLICH lädt zum Foodsharing ein, mit Workshops, Kochshows und Exkursionen für Nachbarn und Gäste im Chancen-Café 103. Am 15. Februar 2019 drehen wir den zweiten Teil der Kosmetik-Kochshow mit Caro Fugazzi und Marlene Paul.Wie kann man aus Lebensmittel-Resten wie Kokos-Öl, Stärke, Natron, Kurkuma, Roggenmehl, Kastanien, Äpfeln oder Zitronen, Ei und Rum zum Beispiel Zahnpasta, Shampoo, Deo oder Make-up-Entferner zaubern? Diesmal Peeling, Maske und Hautcreme. Selbst gemachte Kosmetik für alle: bringt leere Marmeladen-Gläser mit! https://www.facebook.com/events/814777822225774/ — Jedes Jahr landen in Deutschland 11 Millionen Tonnen Lebensmittel im …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 1. Februar 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Es ist kalt im Pott. Diesmal wärmen wir uns mit einem DJ-Set von Kingman Selecter / Kingman Sound System auf.Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kingman Selecter Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/2270162976530781/ Nächste Termine: 22.02., 08.03., 22.03.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen …

Read More »

RESTLOS GLÜCKLICH: Kosmetik-Kochshow

Fr, 1. Februar 2019, ab 16 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103, 44145 Dortmund RESTLOS GLÜCKLICH lädt zum Foodsharing ein, mit Workshops, Kochshows und Exkursionen für Nachbarn und Gäste im Chancen-Café 103. Am 1. Februar 2019 mal was anderes: Kosmetik-Kochshow mit Caro Fugazzi und Marlene Paul.Wie kann man aus Lebensmittel-Resten wie Kokos-Öl, Stärke, Natron, Kurkuma, Roggenmehl, Kastanien, Äpfeln oder Zitronen, Ei und Rum zum Beispiel Zahnpasta, Shampoo, Deo oder Make-up-Entferner zaubern? Selbst gemachte Kosmetik für alle: bringt leere Marmeladen-Gläser mit! https://www.facebook.com/events/293168064652812/ — Jedes Jahr landen in Deutschland 11 Millionen Tonnen Lebensmittel im Müll, bei der Erzeugung und Verarbeitung, bei Großverbrauchern, …

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 18. Januar 2019, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark), 44145 Dortmund Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Bands jeder Musikrichtung willkommen.Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/229887844569935/ Weitere Termine: 01.02., 22.02., 08.03., 22.03.2019 — Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, mit freundlicher Unterstützung der DO-BO Villa, gefördert von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro …

Read More »

Nordstadt meditiert

Do, 10. Januar 2019, 19 UhrStudio 103, Oesterholzstraße 103 2019 wird weiter meditiert mit Anup Khattri Chettri im Studio 103. Zunächst zur New Year Meditation am 10. Januar und ab März wieder im monatlichen Rhythmus. — Warum Meditation? Die Nordstadt ist ein Melting Pot. Unterschiedliche Schichten und Kulturen existieren nebeneinander. Um friedlich zusammen leben zu können, ist es wichtig, dass jeder Frieden in sich selbst findet. Durch Meditation erlangen wir Ruhe und Gelassenheit, um uns/sich selbst zu erkennen, in der Gemeinschaft zu verwirklichen und der Reise des Lebens achtsam nachzugehen. Welche Art von Meditation? Meditation im Sinne von Anup, wie …

Read More »

Borsig11 Givebox

Dinge, die Du nicht mehr brauchst, kann vielleicht ein anderer gut gebrauchen. Und Dinge, die jemand anders nicht mehr braucht, würden vielleicht Dir gefallen. Geben und nehmen, ohne Geld. Schenken macht frei. Borsig11-Givebox im Chancen-Café, Oesterholzstraße 103 Öffnungszeiten Mo-Fr, 14-18 Uhr (und nach Vereinbarung) Kontakt Tel.: 0231 80 41 81 50 E-Mail: info(at)borsig11.de — Die Givebox in der 103 ist ein Projekt von Machbarschaft Borsig11 e.V. und wird realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers. Weitere Informationen: www.borsig11.de/givebox

Read More »

Nordstadt Session

Fr, 28. Dezember 2018, ab 20 Uhr DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41 (im Hoeschpark) Jeden zweiten Freitag treffen sich Musiker und Musik-Interessierte zur interkulturellen Nordstadt Session am Dortmunder Borsigplatz. Opener Band am 28.12.2018: Hippies with Gunz. Indie / Punk / Stoner Rock mit Joel (voice), Patrick (drums), Saad (lead guitar), Leonard (guitar), Viet (keyboards) und Jonas (base).Danach ist die Bühne offen für alle, die den Sound der Dortmunder Nordstadt mit ihren musikalischen Beiträgen bereichern wollen. Kontakt: Drixen0157 75 00 14 59 Eintritt frei.   https://www.facebook.com/events/482287205634034/ —     Die Nordstadt Sessions sind ein Projekt von Drixen / Machbarschaft Borsig11 e.V. im …

Read More »

Aloha 103: Jahresschau

Fr, 21. Dezember 2018, ab 16 Uhr  DO-BO Villa, Kirchderner Str. 41, 44145 Dortmund (im Hoeschpark) „Aloha“ ist ein Willkommensgruß vom anderen Ende der Welt. Gastgeber*innen des interkulturellen Programms im Chancen-Café 103 sind neue Nachbar*innen, die aus allen Teilen der Erde zugewandert sind. Zur Jahresschau geben sie ein Gastspiel auf der großen Bühne der DO-BO Villa im Hoeschpark. Der Eintritt ist frei. 16:00 Uhr Atelier 103: Ausstellungseröffnung Amir & Sultan Khairandish 17:00 Uhr Soulfood: Internationales Catering von Zhanna Yakhnis, Marlene Paul, Hamayoon Hamayooni & Team 17:30 Uhr Schneiderei 103: Modenschau der interkulturellen Kollektion von Simin Khairandish 18:00 Uhr Theater 103: …

Read More »

Aloha 103: Schneiderei

Freitags, 14–16 Uhr Schneiderei 103, Oesterholzstraße 103 Wir nähen. Alte und neue Nachbarn experimentieren gemeinsam an einer interkulturellen Kollektion. Dabei kann man viel voneinander lernen. Wir freuen uns über jede/n, die/der uns dabei hilft. Kontakt: Simin Khairandish info(at)borsig11.de www.facebook.com/events/515045405572494/ — Die Schneiderei 103 ist ein Projekt von Simin Khairandish / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, gefördert von Interkultur Ruhr und realisiert mit den Chancen der Bewohner des Borsigplatz-Quartiers.

Read More »

Aloha 103: Malkurs mit Sultan Khairandish

Samstags, 15 Uhr Atelier 103, Oesterholzstraße 103 Der Maler Sultan Khairandish ist den Besuchern der 103 seit über einem Jahr bekannt. 2017 hat er eine Ausstellung zu den Offenen Nordstadtateliers in der Galerie 103 gezeigt und einen Monat lang vor Ort gearbeitet. Jetzt teilt der Künstler sein Wissen mit uns und gibt einen Malkurs für Anfänger und Fortgeschrittene, jeden Samstag im Atelier 103. Die Teilnahme ist kostenlos. Kontakt: Sultan Khairandish info(at)borsig11.de www.facebook.com/events/249869645699967/ — Der Malkurs ist ein Projekt von Sultan Khairandish / Machbarschaft Borsig11 e.V. im Rahmen des Programms Aloha 103, gefördert von Interkultur Ruhr und realisiert mit den Chancen …

Read More »

Aloha 103: Theater-Workshop

Montags, 17 Uhr Kleine Bühne 103, Oesterholzstraße 103 Die beiden professionellen Performer*innen Cynthia Scholz und Chino Monagas aus Venezuela, die seit vier Jahren in Deutschland leben und sich seit einiger Zeit im Umfeld der Machbarschaft Borsig11 bewegen, haben bereits mehrfach eigene Beiträge zum Thema Flucht und Migration geleistet, z.B. mit der Performance und dem Kinder-Theaterstück „Freie Republik Borsigplatz“ (03/2018) und zuletzt mit der selbst inszenierten Aufführung „El Ojo de Hamlet NIRGENDWO“. Im Rahmen des Programms „Aloha 103“ bieten sie einen interkulturellen Theaterworkshop an, der sich mit neuen Erfahrungen auf unbekanntem Terrain befasst. Deutsche Sprachkenntnisse sind nur in geringem Umfang erforderlich. …

Read More »

Aloha 103: Mobile Beratung

Mittwochs, 14 Uhr (und nach Vereinbarung) Büro 103, Oesterholzstraße 103 Fereydun Kohestani lebt seit 15 Jahren in Deutschland und engagiert sich ehrenamtlich in der Flüchtlingshilfe. Im Rahmen des interkulturellen Programms Aloha 103 stellt er seine Kenntnisse in regelmäßigen Beratungsstunden für neu Zugezogene zur Verfügung. Die mobile Beratung hilft neuen Nachbarn, sich in ungewohnter Umgebung zurechtzufinden. Ferey kann bei Übersetzungen aus dem oder ins Persische oder Paschto helfen und begleitet Klienten z.B. bei der Wohnungssuche oder bei Amtsgängen. Weitere Sprachen: französisch (Caro Fugazzi), russisch (Zhanna Yakhnis) u.a. Der Service ist kostenlos. Kontakt: Fereydun Kohestani Tel.: 0176 / 42032437 info(at)borsig11.de www.facebook.com/events/313661596129057/ — Die …

Read More »

Aloha 103: SOULFOOD

Di–Do, ab 14:30 Uhr Kreative Küche 103, Oesterholzstraße 103 „Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist eine Kunst“ (La Rochefoucauld) Wir alle essen jeden Tag – doch genießen wir auch? Was essen wir überhaupt, und vor allem wie essen wir? Der schnelle Snack in der Mittagspause, das letzte Mahl abends vorm Schlafen und all die Happen zwischendurch. Für viele bedeutet Essen-machen Stress, da für eine Person alleine zu kochen sich nicht zu lohnen scheint. Doch Essen kann Entspannung sein, Erholung, zur Ruhe kommen, in dem man sich und anderen etwas Gutes tut. Mit Soulfood kommt mit interkultureller Küche die ganzheitliche kulinarische …

Read More »